[:de]
DI 8 NOV
19.30 ARSENAL
Tickets
ERÖFFNUNG SAWAH
von Adolf El Assal
Ägypten / Luxemburg / Belgien 2020 | Spielfilm | OmeU I 86 min
in Anwesenheit des Regisseurs und des Darstellers Eric Kabongo
WDH 12.11. | 18.30 HUMBOLDT FORUM
Tickets
Adolf El Assals Tragikomödie SAWAH erzählt von der Odyssee des jungen ägyptischen DJs Samir, dessen Flugzeug auf der Reise zu einem DJ-Festival von Kairo nach Brüssel plötzlich streikbedingt nach Luxemburg umgeleitet wird. Als wäre das nicht schon genug, geht auch noch sein Gepäck mitsamt Pass und Musikaufnahmen verloren, und man hält ihn für einen Geflüchteten. Fortan sitzt er in einem ihm unbekannten Land fest und begegnet Menschen, die ihm helfen wollen, nach Belgien zu gelangen und sich einen Namen als DJ zu machen. Gleichzeitig bricht in seinem Heimatland eine Revolution aus…
ADOLF EL ASSAL, geboren 1981 in Alexandria (Ägypten), wuchs in Dubai, London und Luxemburg auf. Nach seinem Studium im Fach Filmregie an der Kingston University in London beteiligte er sich an Musikclips und Kurzfilmen für das Fernsehen. 2008 produzierte Adolf El Assal den No-Budget-Film Divizionz, der unter anderem im Rahmen von AFRIKAMERA präsentiert wurde. Später drehte er in weniger als zwei Wochen seinen ersten Langfilm, den Guerilla-Film Reste bien, mec! (2009). Seither schrieb, produzierte und filmte er preisgekrönten Kurzfilme wie La Fameuse Route… (2010) und Mano de Dios (2010), die beide auf dem Luxembourg City Film Festival vorgestellt wurden. 2012 realisierte er seinen zweiten Langfilm Les Gars. Sawah (2019) ist sein dritter Langfilm.
ERIC KABONGO ist ein belgischer Schauspieler, und Musiker. Er wurde in der Republik Kongo geboren, im Alter von 13 Jahren verließ er seine Heimat und wuchs in einem kleinen flämischen Dorf in Belgien auf.
Eric Kabongo steht seit 2013 für Film und Fernsehen vor der Kamera. Er wurde in Deutschland 2016 mit dem Film „Willkommen bei den Hartmanns“ als Diallo Makabouri bekannt. Für diese Hauptrolle wurde er 2017 mit dem deutschen Comedy Preis und dem Bambi Film National 2017 ausgezeichnet.
TUE 8 NOV
19.30 ARSENAL
Tickets
OPENING SAWAH
by Adolf El Assal
Egypt / Luxembourg / Belgium 2020 | Feature film | OmeU I 86 min
in presence of the director and actor Eric Kabongo
REPETITION 12.11. | 18.30 HUMBOLDT FORUM
Tickets
Adolf El Assal’s tragicomedy SAWAH tells of the odyssey of the young Egyptian DJ Samir, whose plane is suddenly diverted to Luxembourg due to a strike on his way to a DJ festival from Cairo to Brussels. As if that weren’t enough, his luggage is lost along with his passport and music recordings, and he is mistaken for a refugee. From then on, he is stuck in a country he doesn’t know and meets people who want to help him get to Belgium and make a name for himself as a DJ. At the same time, a revolution breaks out in his home country…
ADOLF EL ASSAL, born in Alexandria (Egypt) in 1981, grew up in Dubai, London and Luxembourg. After studying film directing at Kingston University in London, he participated in music clips and short films for television. In 2008, Adolf El Assal produced the no-budget film Divizionz, which was presented at AFRIKAMERA and other events. Later, in less than two weeks, he shot his first feature-length film, the guerrilla film Reste bien, mec! (2009). Since then, he wrote, produced and filmed award-winning short films such as La Fameuse Route… (2010) and Mano de Dios (2010), both presented at the Luxembourg City Film Festival. In 2012, he realized his second feature film Les Gars. Sawah (2019) is his third feature film.
Eric Kabongo is a Belgian actor, and musician. He was born in the Republic of Congo, left home at the age of 13 and grew up in a small Flemish village in Belgium.
Eric Kabongo has been in front of the camera for film and television since 2013. He became known in Germany in 2016 with the film „Willkommen bei den Hartmanns“ as Diallo Makabouri. In 2017, he was awarded the German Comedy Prize and the Bambi Film National 2017 for this leading role.
[:]
