[:de]Dienstag, 1. November 20.00
ERÖFFNUNG
Abdellah Taïa
Marokko/Frankreich 2013 DCP I OmE I 84 min
In Anwesenheit von Abdellah Taïa

Aufgewachsen in einer Großfamilie in einem Arbeiterviertel in Casablanca, entdeckt Abdellah als Teenager seine Sexualität und sieht sich mit den Tabus der konservativen marokkanischen Gesellschaft konfrontiert, die Homosexualität ablehnt.

Für sein Studium entscheidet er, Casablanca zu verlassen und nach Genf zu ziehen, um mit dem Leben im Verborgenen zu brechen. Während er sich mit den neuen Möglichkeiten der Freiheit konfrontiert sieht, ringt er zugleich mit dem Verlust seiner Heimat.

ABDELLAH TAIA, 1973 in der marokkanischen Hauptstadt Rabat geboren, lebt heute in Paris. Als Autor mehrerer Romane fand er weltweite Anerkennung. Er war 2006 der erste marokkanische Schriftsteller, der sich offen zu seiner Homosexualität bekannte.

Sein Outing war der Anstoß für eine Debatte über die Rechte von Homosexuellen in Nordafrika und der arabischen Welt. Mit seinem Debutfilm L’armée du salut, einer Adaption seines gleichnamigen semi-biographischen Romans aus dem Jahr 2006, präsentierte sich Abdellah Taïa auf dem Festival von Venedig erstmalig auch als Filmemacher.[:en]Tuesday, 1. November 20.00
FESTIVAL OPENING
Abdellah Taïa
Morocco/France 2013 DCP I OmE I 84 min
In Presence of Abdellah Taïa

Abdellah is a young gay man navigating through the sexual, racial and political climate of Morocco. Growing up in a large family in a working-class neighborhood, Abdellah is caught between a distant father, an authoritarian mother, an older brother whom he adores and a handful of predatory older men, in a society that denies his homosexuality.  As a college student, Abdellah moves to Geneva and while faced with the new possibilities of freedom, he grapples with the loss of his homeland.  SALVATION ARMY, the directorial debut for Abdellah Taïa – an acclaimed Moroccan and Arab writer – is adapted from his novel of the same name. Taïa is the first writer of his descent to speak out openly about his homosexuality.

ABDELLAH TAIA, born in 1973 in Rabat, lives since 1999 in Paris. With his widely acclaimed novels Une mélancolie arabe (2008), L’armée du salut (2006) and its public avowal to his homosexuality, he broke a taboo in the Arab world. SALVATION ARMY, the directorial debut of Abdellah Taïa, is an adaptation of his eponymous novel.[:]